Prevod od "hun lavede" do Srpski


Kako koristiti "hun lavede" u rečenicama:

Da jeg spurgte, hvad hun lavede, svarede hun: "Ingen ved, jeg er her."
I pitam je što radi, a ona kaže... "Ššš, nitko ne zna da sam ovdje."
Jeg fortalte hende, hvad jeg lavede, og spurgte hende, hvad hun lavede, og fortalte hende, at jeg altid tænkte på hende.
Pisao sam joj što radim i pitao je što ona radi. I pisao sam joj da uvijek mislim na nju.
Jeg håbede, at hun var lykkelig, hvad end hun lavede.
Nadao sam se da je sretna u tome što radi.
Lyden af, at hun lavede morgenmad nedenunder.
Zvukove dok je radila doruèak u prizemlju.
Man kan vel sige, at hun lavede en "Monica".
Možete èak reæi da ju je uhvatila Monica.
Den eneste grund til vi vidste, hvem hun var, hvad hun lavede, eller hvad hun ville betyde for en som dig, var, at vi holdt øje med dem, der leder Orlando"s.
Jedino kako smo znali tko je ona ili èime se bavila ili što bi mogla znaèiti nekome poput tebe je zato što smo pratili ljude koji vode Orlando's.
Men så ville han spørge, hvad hun hed, hvad hun lavede... og så ville hun måske bede ham fise af.
Ali on pita za ime i posao i ona bi ga mogla otpiliti.
Hvis De taler sandt, og hun lavede numre, så fik hun måske lidt hjælp.
Na što ciljate? Ako govorite istinu i ako vam iz nekog razloga podvaljuje možda je imala pomoæ.
Hun ville så gerne vise dig noget hun lavede til dig.
Ona je toliko želela da ti pokaže nešto što je napravila za tebe...
Hun lavede selvinsemination som et sidste desperat forsøg.
Koristeæi kretena za poslednji trzaj majèinstva.
Jeg betalte hende for sex, jeg vidste ikke hvad hun lavede.
Mi smo imali poslovnu vezu. Platio sam joj za seks, nisam znao, niti me je bilo briga što ona radi kad mene nema.
Fortalte Hazel, hvad hun lavede i aften?
Je li Hazel spomenula šta radi veèeras?
Olivia, din mor fortalte mig om den aftale hun lavede med Jonas Hodges.
Olivija, majka mi je rekla za dogovor koji je sklopila sa Džonasom Hodžesom.
Hun lavede en liste over mord og forsvandt.
Sastavila je listu ubistava i zatim nestala.
Kan du huske lyden hun lavede, da jeg stak hende?
Seti se zvuka koji je pravila kad sam je proboo?
Fordi hun lavede planer uden at spørge mig først.
Zato što je pravila planove a da mene nije pitala.
Men da han fandt ud af hvad hun lavede med Maclean på min ordre så blev han gal og truede med at ødelægge alting.
Kad je saznao šta ona radi s Meklinom po mojem nareðenju... naljutio se i pretio je da æe sve upropastiti.
Hun lavede en slags besværgelse med krystallen.
Урадила је неку врсту чини са кристалом.
Hun nynnede altid, når hun lavede mad.
Ona je uvek... znala da pevuši dok kuva.
Hun lavede kagen til min fødselsdag.
Napravila mi je tortu za roðendan.
Hun lavede spaghetti med små pølsetern i.
Skuhala mi je špagete s komadiæima hrenovaka.
Nogen idé om, hvad hun lavede i Chicago i løbet af denne ventetid?
Имате ли икакву идеју шта је радила у Чикагу током паузе између летова?
Hun lavede en fejl, Mitch Men jeg ved, at hun elskede dig meget højt.
Мич, она је правила грешке. Али знам да те је пуно волела.
Hun lavede sit arbejde og tog hjem.
Odradila bi svoj posao i otišla kuæi.
Det er 23 minutter siden, at Clara lavede nummer et og 51 minutter siden, at hun lavede nummer to og 76 minutter siden, hun fik mad.
Ovakva je situacija. Prošle su 23 minute od kad je Clara piškila, 51 minuta od kakice, i 76 minuta od zadnjeg hranjenja. Možda je gladna.
Hun lavede denne opringning for lidt over en time siden.
Obavila je ovaj razgovor pre sat vremena.
Hvad troede du, at hun lavede?
Šta si mislio da je radila?
Hun var ond som bare fanden, men hun lavede så god mad, at seks mænd giftede sig med hende.
I bila je jako zla. Toliko je dobro kuvala da je navela šestoro muškaraca da je ožene. Pa?
Har du læst kapitlet, hvor hun lavede en påske-æggejagt uden æg for at undersøge, hvor længe jeg ville lede?
Proèitala si da je priredila uskršnju potragu za jajima bez jaja, da vidi koliko æu dugo tražiti?
Jeg ved ikke, hvad hun lavede.
Da, videla sam je tamo.Neznam šta je ona radila tamo.
Jeg gik ind på broen den anden dag og du ville ikke tror på, hvad hun lavede.
Znaš, pre neko veèe sam otišla na most. Neæeš verovati šta je radila.
Hendes tænder var skarpe, men hun vidste, hvad hun lavede.
Њени очњаци су били оштри, али је знала како да их користи.
Hun lavede sjov med de andre fyre, for det meste.
Da. - Zezala se ono za deèke. Uglavnom.
Vi kunne høre mor synge, mens hun lavede et bål.
Mogli smo èuti kako mama peva dok pravi vatru.
Hun lavede en falsk Snapchat-konto og brugte den til at drille mig.
Napravila je lažni nalog na Snapèetu i koristila ga da me ismejava.
Lad os bare sige, at hun lavede det her ansigt.
Pa, recimo samo da je napravila to lice...
Jeg tror, at hun lavede den stemme første gang foran tv-kameraerne.
Mislim da je prvi put počela govoriti tim glasom kad se našla pred televizijskim kamerama.
Da jeg spurgte Eurus, hvad hun lavede, sagde hun:
Kada sam je pitao šta je to radila, rekla mi je:
Når man siger hun er en programmør, hun lavede noget, men den rigtige ting er at sagde at fremtiden vil blive meget, meget mere end dette.
Kada kažete da je programerka, ona je napravila neke programe, ali stvarnost je da će budućnost biti mnogo, mnogo više od ovog.
Så hun lavede dette projekt til min fødselsdag og sendte mig et fødselsdagskort.
Ona je napravila je ovaj projekat za moj rođendan i poslala mi čestitku u Skreču.
0.51041889190674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?